رئيس كولومبيا造句
造句与例句
手机版
- مكتب نائب رئيس كولومبيا ولجنة الفضاء الكولومبية
哥伦比亚、美利坚合众国 - وشارك نائب رئيس كولومبيا في المناقشة التي أعقبت ذلك.
哥伦比亚副总统参加了随后进行的讨论。 - وقد عين نائب رئيس كولومبيا مفوضا وطنيا لحقوق اﻹنسان.
哥伦比亚并任命其副总统为国家人权事务高级专员。 - وسوف أعلق الجلسة الآن لمدة خمس دقائق لتوديع نائب رئيس كولومبيا إلى خارج قاعة المجلس.
现在会议暂停5分钟，以欢送哥伦比亚副总统离开会议室。 - وبعد ذلك، أرسل رئيس كولومبيا دعوة إلى المفوض السامي لحقوق اﻹنسان لفتح مكتب في بوغوتا.
在此之后，哥伦比亚总统邀请人权事务高级专员在波哥大开设一个办事处。 - 86- وفي الختام، شكر نائب رئيس كولومبيا الدول على أسئلتها، وقال إن كولومبيا سترد على جميع الأسئلة وتنشر ردودها على الملأ.
最后，副总统感谢各国提出的问题，说哥伦比亚将回应所有问题，并公开所有答复。 - وقد اشترك في تنظيم حلقة العمل مكتب نائب رئيس كولومبيا وفريق الملاحة الساتلية التابع للجنة الفضاء الكولومبية.
这次讲习班是外层空间事务厅、哥伦比亚副总统办公室和哥伦比亚空间委员会卫星导航小组联合组织的。 - ومع أن بعض الحكومات تتراجع عن الإصلاحات، فإننا أيضا نشيد بشجاعة رئيس كولومبيا الذي تنحى بمحض إرادته، أو الوعد بوضع دستور جديد في كينيا.
即使某些国家的政府在改革道路上后退，我们仍要祝贺哥伦比亚总统有勇气自愿离任，也祝贺肯尼亚新宪法带来了希望。 - وقال إن إدارة رئيس كولومبيا قد جعلت من مهمة القضاء على مشكلة المخدرات في البلد أولوية لأنها تمثل القوة الدافعة الكامنة وراء العنف والإرهاب في كولومبيا.
哥伦比亚总统的行政班子已经优先考虑如何消除该国的毒品问题，因为毒品是暴力和恐怖主义赖以生存的动力和食粮。 - 39- وأعرب المشاركون عن تقديرهم لحكومة كولومبيا ونائب رئيس كولومبيا وفريق الملاحة الساتلية التابع للجنة الفضاء الكولومبية والأمم المتحدة والولايات المتحدة لتنظيمهم حلقة العمل ولتوفيرهم دعما مهما.
学员感谢哥伦比亚政府、哥伦比亚副总统、哥伦比亚空间委员会卫星导航小组、联合国和美国政府组织举办这次讲习班并为此提供大力支持。 - " وترحب اللجنة بالإعلان الذي أصدره نائب رئيس كولومبيا بصفته مستشار حكومة كولومبيا لشؤون حقوق الإنسان بشأن الخطة المتكاملة الموعودة لحقوق الإنسان المعنونة " سياسة لتعزيز واحترام وصيانة حقوق الإنسان وتطبيق القانون الإنساني الدولي " .
" 委员会欢迎哥伦比亚副总统以哥伦比亚政府人权顾问的身份宣布承诺实行一项综合人权计划，其题目是`促进、尊重和维护人权的政策及国际人道主义法律的执行 ' 。 - اغتنم هذه الفرصة لأعرب عن شكري الخاص لجهود الوساطة التي قام بها الرئيسان خوان مانويل سانتوس كاليدرون، رئيس كولومبيا وهوغو تشافيز فرياس، رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية، وقد أدت تلك الوساطة إلى توقيع اتفاق قرطاجنة الذي يسًر في المقابل عودة هندوراس إلى منظمة الدول الأمريكية.
我借此机会特别感谢哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯和委内瑞拉玻利瓦尔共和国总统乌戈·查韦斯·弗里亚斯作了各种调解努力，导致签署了《卡塔赫纳协定》，帮助洪都拉斯重新返回美洲国家组织。 - وذكرت نيكاراغوا كذلك أن رئيس كولومبيا أعلن أنه ' ' في هذه المنطقة المتاخمة التي تشكل جزءا لا يتجزأ من الإقليم، ستمارس [كولومبيا] ولايتها القضائية وسيطرتها على جميع المجالات المتصلة بالأمن ومكافحة الجريمة، وعلى الشؤون الضريبية والجمركية والبيئية والصحية وشؤون الهجرة وغيرها من المجالات``.
尼加拉瓜还表示，哥伦比亚总统已宣布， " 在这一固有毗连区，[哥伦比亚]将对与安全和打击犯罪有关的所有领域，并对财政、海关、环境、移民和健康事务及其他领域行使管辖和控制。 - بعد عقد اتفاق بين مكتب نائب رئيس كولومبيا والمنظمة الدولية للهجرة، تشغل منصب مستشارة نائب الرئيس في وضع وتنفيذ السياسة الوطنية لمنع تجنيد واستخدام الأطفال من قِبل مجموعات منظمة خارجة عن القانون، عن طريق التنسيق بين مؤسسات الدولة المسؤولة عن ضمان حقوق الطفل.
根据哥伦比亚副总统办公厅和国际移徙组织(移徙组织)之间的协议，担任副总统顾问，在负责确保儿童权利的国家机构之间开展协调，就设计和执行关于防止集团组织非法雇佣和利用儿童的国家政策问题提供咨询意见。
如何用رئيس كولومبيا造句，用رئيس كولومبيا造句，用رئيس كولومبيا造句和رئيس كولومبيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。